poniedziałek, 24 grudnia 2012

Zapytałem Pani Choinki co lubi najbardziej.
Prezenty - odpowiedziała.
A co mógłbym Pani podarować?
Komplet nici do igieł - roześmiała się.
A asked Mrs. Spruce what did she like most.
Presents - she answered.
A what could I possibly give you?
A set of treads for my needles - she giggled.

czwartek, 20 grudnia 2012

środa, 19 grudnia 2012

Zapytałem Panią Herbatę co lubi najbardziej.
Jak mi słodzą - odpowiedziała mocno zmieszana.
I asked Mrs. Tea what did she like most.
When they think I'm sweet - she answered well-stirred (confused).

środa, 5 grudnia 2012